科爾馬自由行
歐洲旅遊,  法國旅遊

【法國】科爾馬自由行-霍爾的移動城堡童話小鎮與科爾馬聖誕市集

文章最後更新於 2023/10/13 by Joshua Yang

科爾馬(Colmar)位於法國東部的德法邊界,歷史上曾多次在這兩大強權手中交換統治權,造就了其特殊且融合的歷史、文化與飲食習慣。

小鎮中保存了大量具有特色、建於中世紀的半木桁架建築(half-timbered house),讓科爾馬獲得了夢幻童話小鎮的稱號,更成為宮崎駿動畫”霍爾的移動城堡”取景地。

每年11月底開始的科爾馬聖誕市集,更會將小鎮妝點得五彩繽紛,超應景的聖誕燈飾、小人偶、聖誕樹以及超過180個在地特色攤位,帶領著來訪的旅客進入最奇幻的聖誕時刻。

究竟科爾馬景點有哪些?科爾馬自由行該怎麼排?科爾馬聖誕市集又有哪些看點?快跟著我們的文章一起看下去就知道囉!

科爾馬位置

科爾馬位置
科爾馬位置

科爾馬位於法國東北部與德國鄰接處,距離最近的法國大城市為法國史特拉斯堡、瑞士的巴賽爾,一般習慣稱此地區為亞爾薩斯區(Alsace)。

科爾馬交通

巴黎到科爾馬

可於巴黎東站(Gare de l’Est)搭乘TGV列車直達科爾馬但車次較少,通常前往史特拉斯堡(Strasbourg)的車次較多,之後再轉乘TER區域列車,約30分鐘可抵達科爾馬車站(Colmar)。

*轉乘可以多玩一個史特拉斯堡,在行程安排上也是相當方便。

瑞士巴塞爾(Basel)到科爾馬

從巴塞爾中央車站(Basel SBB)可搭乘TER區域列車,約45分鐘可直達科爾馬車站(Colmar)。

德國黑森林佛萊堡(Freiburg)到科爾馬

從佛萊堡車站搭乘S1列車到布萊薩赫(Breisach),轉乘68R026巴士可前往科爾馬車站,全部車程約1.5小時。

巴士時刻表可到fluo GrandEst官網查詢

亞爾薩斯交通票ALSA +24H

亞爾薩斯交通票ALSA +24H
亞爾薩斯交通票ALSA +24H

亞爾薩斯交通票讓旅客能在時間內,無限搭乘所選擇區域內的火車(除了TGV以外列車)、公車、路面電車等交通工具,但在使用上有單人票、團體票,以及區域等規定,大家可以評估一下自己的行程再做購買。

單人票

使用期限: 每天都可使用,採24小時制,第一次使用後,可完整使用至隔天的24小時,例如10:00使用,就可以用到隔天的10:00。

2-5人團體票

使用期限:僅有六、日、國定假日可使用,使用後會在當日午夜12點到期,例如早上10:00使用,僅能用到當天半夜0:00。

使用範圍票種票價

亞爾薩斯交通票ALSA +24H使用範圍票價
亞爾薩斯交通票ALSA +24H使用範圍票價

全區域型:

亞爾薩斯全區: 單人票價37.4歐元,團體票價39.1歐元。

中區域型:

上萊茵全區(Haut-Rhin): 單人票價23.1歐元,團體票價24.2歐元。

下萊茵全區(Bas-Rhin): 單人票價23.1歐元,團體票價24.2歐元。

小地區型:

阿格諾(Haguenau): 單人票價3.6歐元,團體票價5.4歐元。

史特拉斯堡(Strasbourg): 單人票價4.6歐元,團體票價7.2歐元。

塞勒斯塔(Sélestat): 單人票價3.6歐元,團體票價5.4歐元。

科爾馬(Colmar): 單人票價3.6歐元,團體票價5.4歐元。

米盧斯(Mulhouse): 單人票價4.5歐元,團體票價7.1歐元。

聖路易(Saint-Louis): 單人票價3.6歐元,團體票價5.4歐元。

購買地點

火車站的售票機或是櫃台基本上可買到所有票種,若是在公車或是電車上購買,可能會只有販售小地區型的票種,必須特別注意。

詳細在哪裡可以買到那些票種,請參考官網的Purchasing guide

使用建議

亞爾薩斯主要知名小鎮位置
亞爾薩斯主要知名小鎮位置

基本上如果你在小地區內的城市會搭公車,大概2~3次或是距離長一點就會回本,當然買到團體票是更加划算。

如果你的行程是要從史特拉斯堡出發到科爾馬,再搭巴士去其他著名的小鎮遊玩,例如Ribeauvillé、Riquewihr、Kaysersberg、Eguisheim、Turckheim,但這些城鎮都是位在上萊茵區,會必須要買全區域型票,單人票會顯得沒有這麼划算,但團體票卻是相當好的選擇。

*上面的行程如果是從瑞士巴賽爾出發,那就可以買上萊茵全區票(Haut-Rhin)

科爾馬自由行景點行程

科爾馬自由行景點地圖
科爾馬自由行景點地圖

科爾馬景點主要都位於老城區內及附近,距離火車站約需步行15分鐘。

如果是安排科爾馬一日遊行程,建議第一站先到南邊的小威尼斯區,一路玩到老城區內及北邊,最後再走回火車站。

科爾馬景點地圖
科爾馬景點地圖
科爾馬景點地圖
科爾馬景點地圖

小威尼斯區Rue Turenne魚販區科爾馬市集→皮革業區→舊海關大樓廣場→舊海關大樓→普菲斯特屋→巴托迪博物館→科爾馬舊警察區→阿道夫之家→聖瑪爾定教堂→人頭屋→漢斯教堂

科爾馬小威尼斯區(Petite Venise de Colmar)

科爾馬小威尼斯區
科爾馬小威尼斯區

科爾馬小威尼斯區位於老城區南邊的Lauch河沿岸地區,範圍從科爾瑪舊海關大樓(Koïfhus)後方河道開始,經過魚販區(fishmonger’s district),一直到Turenne橋與Saint-Pierre橋。

這裡曾是個濕地,在中世紀時被規畫作為一座城市外的生產型菜園,居住著葡萄酒生產者、菜園園丁與船夫。Lauch的河水除了用來灌溉作物之外,園丁與船夫也會利用河道,將蔬菜產品裝載在傳統的平底船上,直接運送到今日的科爾瑪市場(Marché Couvert Colmar)。

如今沿著河道兩側,還留有許多建於14~18世紀、可愛且色彩繽紛的半木桁架建築(half-timbered house),也成為科爾馬小威尼斯區最動人的風景。

1.蒂雷訥路(Rue Turenne)

科爾馬小威尼斯
科爾馬小威尼斯

科爾馬小威尼斯區中,有幾座橫跨河流的道路與橋樑是絕對不可錯過,例如從蒂雷訥路橋上看到的景色,就是許多旅遊書上常取景的位置。

科爾馬的房子色彩通常相當繽紛,主要原因在於古時候識字的人民較少,所以房子會以不同的顏色來做區別,告訴大家這裡是在賣什麼,或是從事什麼行業的店家。

藍色代表著魚販,白色是麵包店,綠色則是蔬菜商,紅色代表屠夫,黃色則為起司商。

Rue de la Poissonnerie小路入口的兩棟房子
Rue de la Poissonnerie小路入口的兩棟房子

轉過身後可以從Rue de la Poissonnerie小路通往魚販區(The Fishmonger District),而這兩棟位於路口的餐廳建築也是相當顯眼。

特別的聖誕裝飾
特別的聖誕裝飾

除了上方相當有亞爾薩斯地區特色的圖畫之外,在聖誕市集的期間,屋頂上的聖誕老人,以及用滑雪板做成的聖誕樹更是十分有創意。

特別的聖誕裝飾
特別的聖誕裝飾

門牆上的裝飾品也是完全不馬虎,感覺隨興地擺一擺就相當好看,而且有趣可愛。

2.魚販區(The Fishmonger District)

魚販區
魚販區

魚販區曾是科爾馬大部分的專業漁夫與船夫所居住的區域,漁夫所捕獲的魚通常會被存放在魚塘中,或是直接在這裡進行買賣。

魚販區半木衍架建築
魚販區半木衍架建築

1706年時,曾有一場大火摧毀了此地區超過四十棟房屋。從1978年到1981年的翻新工程,才讓許多半木桁架房屋得以恢復從前的可愛模樣。

Pont Rue des Ecoles路橋上景色
Pont Rue des Ecoles路橋上景色

站在Pont Rue des Ecoles的路橋上,可以拍到色彩繽紛的房屋映照在彎曲寧靜河水上的美照,同樣的這也是科爾馬必拍的經典角度之一。

魚販區道路景色
魚販區道路景色
Pont Rue des Tanneurs路橋上風景
Pont Rue des Tanneurs路橋上風景

走到科爾瑪市場後的Pont Rue des Tanneurs上,往前或往後拍的景色都是相當令人驚艷。

Pont Rue des Tanneurs路橋上另一側風景
Pont Rue des Tanneurs路橋上另一側風景

3.科爾馬市集(Marché Couvert Colmar)

科爾馬市集
科爾馬市集

科爾馬市集建於1863~1865年,由紅磚堆砌搭配金屬框架。市場空間曾被用作許多不同的用途,但在經過2010年的重建與再造後,再度成為地方市場來使用。

科爾馬市集
科爾馬市集

市場內大約有20多家的攤位,從水果、蔬菜、肉類、起司、麵包、魚貨、地方特產等都有賣,其中也設有咖啡廳與餐廳,讓許多遊客與地方居民前來參觀採買時,喜歡坐下喝一杯咖啡或是美酒。

科爾馬市集內餐廳與咖啡廳
科爾馬市集內餐廳與咖啡廳
戶外座位區
戶外座位區

市場其中一側的門面向河道,為得是讓以前的菜園園丁,方便利用平底船直接搬運貨物,如今則規劃成為餐廳的戶外座位區,即使是寒冷的12月竟然也是座無虛席,真的是佩服歐洲人。

市場內越南料理
市場內越南料理

市場內開設有一家越南餐廳,由於吃了太多天西餐,看到亞洲食物真的是相當心動,當天的午餐也就在此解決了。主餐類的河粉及涼拌米線大約是10歐元,搭配幾個2~3歐元的春捲,吃起來是相當美味且滿足。

Information

科爾馬市集

公休日:星期一

營業時間:

星期二、三 8:00~18:00

星期四 7:00~18:00

星期五 8:00~19:00

星期六: 8:00~17:00

星期日: 10:00~14:00

4.皮革業區(Quartier des Tanneurs)

皮革業區
皮革業區

從科爾馬市場北側的Rue Des Tanneurs路開始,也就進入了皮革業區(Tanner’s District)。這裡的房屋可追溯至17~18世紀,多以高木架結構房屋與半木桁架房屋組成。

皮革業區範圍
皮革業區範圍

從地圖上可以看到Rue Des Tanneurs路有兩條,位於左側較大的會先通往舊海關大樓,右側的小路則會通往舊海關大樓的廣場。

皮革業區內側巷道
皮革業區內側巷道

內外兩側的路程都蠻短的,建議大家可以繞一圈看看兩側不同的景色。

皮革業區高大的半木衍架房屋
皮革業區高大的半木衍架房屋

這些房屋曾是皮革工人們的工作與生活場所,房屋的上層是用來乾燥皮革,通常有開放式的樓層設計。皮革業區於1698年至1974年進行了翻新,也讓這個位於城市中心的社區,恢復了它原本的美麗樣貌。

皮革業區外側道路
皮革業區外側道路

科爾瑪老城區

5.舊海關大樓廣場(Place de l’Ancienne Douane)

舊海關大樓廣場
舊海關大樓廣場

舊海關大樓廣場曾是老城區的重要行政中心,在廣場中央的噴水池上,豎立著一尊銅製雕像,他是拉札魯斯·馮·施萬蒂(Lazarus von Schwendi)。

這尊雕像則是在1898年,由出生於科爾馬的雕塑家奧古斯特·巴托爾迪(Auguste Bartholdi)所設計,他最為人所熟知的作品,就是美國的自由女神像

舊海關大樓廣場
舊海關大樓廣場

拉札魯斯·馮·施萬蒂在1564~1568年間作為軍隊首領,效力於神聖羅馬帝國皇帝馬克西米利安二世(Maximilian II)麾下,並且在匈牙利地區對抗土耳其人。據說當時他從匈牙利帶了托凱(Tokay)的葡萄品種回到亞爾薩斯地區,成功栽種後所釀造的酒被稱為Tokay d’Alsace,而這個葡萄品種就是後來大家所熟知的灰皮諾(Pinot Gris)。

受到這個傳說的啟發,巴托爾迪決定讓施萬蒂以手持一棵葡萄藤的形象來呈現。

6.舊海關大樓(Koïfhus/ Ancienne Douane)

舊海關大樓
舊海關大樓

舊海關大樓位於大街(Grand Rue)和商人街(Rue des Marchands),兩條科爾馬中世紀城市的主要道路交會點。目前的建築於1480年完成,並在16世紀時增加了相鄰的兩棟建築。

19世紀時由於建築的狀況令人擔憂曾考慮拆除,但好在取而代之的是在1895年到1898年進行了修復工程,如今看到的角樓和釉面瓦片就來自於那個時期。

舊海關大樓南側主建築
舊海關大樓南側主建築

位於南側的大矩形建築是舊海關大樓的主樓,它是科爾馬最早的公共地方建築,在創建之初就設計了雙重功能。

底層作為倉庫,也作為管理進出口商品的稅務場所;樓上則做為亞爾薩斯十城聯盟(Décapole)的會議廳,後來也曾作為法庭及市政議會廳。

北門與帝國雙頭鷹紋章盾牌
北門與帝國雙頭鷹紋章盾牌

在北邊與南邊各有一個門,上方以帶有帝國雙頭鷹的紋章盾牌作為裝飾。

如今舊海關大樓作為臨時展示廳不定時開放,在科爾馬聖誕節市集時則做為室內市集,有許多在地的手工藝品廠家進駐。

商人街(Rue des Marchands)入口景色
商人街(Rue des Marchands)入口景色

參觀完舊海關大樓後,可以沿著商人街(Rue des Marchands)前往下個景點。從這裡開始也會進入老城區的精華地區,可以欣賞到密集的半木桁架建築,也非常地像是”霍爾的移動城堡”中所出現的場景。

霍爾的移動城堡場景
霍爾的移動城堡場景 ©STUDIO GHIBLI

7.普菲斯特屋(Maison Pfister)

普菲斯特屋
普菲斯特屋

科爾馬作為宮崎駿動畫-霍爾的移動城堡的取景地,其中最明顯的證據就是這棟普菲斯特屋。

霍爾的移動城堡中出現的普菲斯特屋
霍爾的移動城堡中出現的普菲斯特屋 ©STUDIO GHIBLI

看看動畫中這一幕霍爾抱著蘇菲從天上漫步而過時,那右手邊的普菲斯特屋角樓是不是相當的明顯呢?

夜晚打燈的普菲斯特屋正面
夜晚打燈的普菲斯特屋正面

普菲斯特屋建於1537年,為帽商Ludwig Scherer所建。儘管它擁有中世紀的特徵,但這棟房子也是科爾馬的第一棟文藝復興式建築。

其位於角落的兩層樓凸出外窗、木造長廊、八角形的角樓,以及描繪了聖經和世俗場景的壁畫,都讓普菲斯特屋成為古老科爾馬的象徵之一。

普菲斯特屋的名稱,來自於修復它的普菲斯特家族,它們從1841年到1892年居住於此。

相當顯眼精緻的外凸窗
相當顯眼精緻的外凸窗

裝飾外牆的畫作描繪了16世紀的神聖羅馬帝國皇帝,帝國、科爾馬與上亞爾薩斯的紋章,另外還有四部福音書作者、西方教會的教父、創世紀的場景,以及象徵信仰和正義的人物。

普菲斯特屋旁街道景
普菲斯特屋旁街道景
Maison zum Kragen
Maison zum Kragen

在普菲斯特屋旁邊還有一座Maison zum Kragen,同樣也相當有特色,特別是位於角落的人像,精細程度真的是相當令人驚艷,經過時不妨可以欣賞一下。

8.巴托爾迪博物館 (Musée Bartholdi)

巴托爾迪博物館
巴托爾迪博物館 Photo by Manecke, CC BY-SA 3.0

弗雷德里克·奧古斯特·巴托爾迪(Frédéric Auguste Bartholdi)是出生於科爾馬的知名雕塑家,而這棟巴托爾迪博物館就是他的出生地。

你問巴托爾迪是誰?他最有名的作品你一定知道,那就是位於紐約的自由女神像,還有上面介紹過的施萬蒂噴泉池另外位於里昂沃土廣場(Place des Terreaux)的巴托爾迪噴泉(La Fontaine Bartholdi),也是出自於他之手。

目前博物館致力於展示巴托爾迪的作品,其原來的家族家具、個人紀念品、模型、繪畫、素描、版畫和照片,則在三樓展出。

里昂沃土廣場的巴托爾迪噴泉請參考下面文章:

【法國】里昂自由行-16個里昂景點2天1夜行程-世界遺產城區走透透

Information

巴托爾迪博物館

公休日 :星期一、整個一月、5/111/112/25

營業時間 :

2/1~12/31 星期二~ 10 :00~12 :0014 :00~18 :00

票價 : 大人5歐元,18歲以下及30歲以下學生免費

9.科爾馬聖瑪爾定教堂 (Collégiale Saint-Martin de Colmar)

科爾馬聖瑪爾定教堂
科爾馬聖瑪爾定教堂

科爾馬聖瑪爾定教堂建於1235年至1365年間,是亞爾薩斯地區哥德式建築的重要代表。

教堂曾做過多次修復,最近的一次是在1982年進行,期間發現了一座西元1000年的教堂基座,以及11、12世紀的教堂擴建痕跡。

科爾馬聖瑪爾定教堂
科爾馬聖瑪爾定教堂

教堂的南塔在1572年曾發生火災,讓原本的框架與所有的屋頂付之一炬。三年後,南塔裝上了一個原創的燈籠球(位於圓頂頂部的結構,呈現燈籠形狀),使教堂高塔呈現出特別的外型輪廓。

厚重的教堂立面
厚重的教堂立面

教堂立面採用了厚實的柱子,讓建物從正面看起來顯得相當沉重,這與後殿窗戶的通透外觀,形成了鮮明的對比,多彩的瓦片屋頂則相當令人印象深刻。

教堂入口與雕刻
教堂入口與雕刻

教堂的四周有許多的入口(其中一些關閉無法開啟),入口上方則雕有許多豐富的裝飾圖案。

教堂中殿
教堂中殿
祭壇與後殿
祭壇與後殿

教堂內部在法國大革命期間遭到了破壞,然而教堂中還保留有中世紀的雕塑,包括祭壇、聖母瑪利亞像,以及彩色玻璃窗,其中北門上方的無鬚基督頭像更是相當特別。

教堂內雕塑
教堂內雕塑

Inforamtion

科爾馬聖瑪爾定教堂

公休日 :星期一

開放時間 :

星期二~五 8 :15~17 :45

星期六 10 :00~17 :45

星期日  10 :00~19 :00

10.阿道夫之家(Adolph House)

阿道夫之家
阿道夫之家 Photo by michael clarke stuff, CC BY-SA 2.0

阿道夫之家建於1350年左右,被認為是科爾馬最古老的建築之一,它的名稱來自於阿道夫家族,他們在19世紀末期拆除了建築物的哥德式觀景窗。

阿道夫之家
阿道夫之家 Credit:tourisme-colmar

這些帶有尖拱型的觀景窗,出自於14世紀末,表現出當時宗教藝術對城市建築的影響。

在立面的2樓共有四個拱型窗戶,配以兩片式的柳葉刀窗;位於3樓的拱型窗內則是3片式的柳葉刀窗,上方以圓花窗做裝飾;4樓的半木桁架結構與山牆則是在16世紀所添加。

如今阿道夫之屋是由VINUM開設酒窖,想要找些在地的好酒,不妨可以進去看看。

11.科爾馬舊警察局(Corps de garde de Colmar)

科爾馬舊警察局
科爾馬舊警察局

這座舊警察局位於老城區的中心,正對著聖瑪爾定教堂,旁邊則是阿道夫之家。

該建築建於13世紀的聖雅各教堂遺址上,曾經作為市政廳,於1575年改建成為警衛站。

科爾馬舊警察局
科爾馬舊警察局

建築的裝飾藝術相當令人印象深刻,特別是在入口處的門楣,以及上方於1577~1582年所建的突出陽台,這裡曾做為法官宣讀判決條文的地點。

警衛站位於一樓,樓上則有公寓,而拱廊的下方則用來作為堅果與油籽的小市集。從1860年起,該建築被用作軍事住房辦公室,後來才被改作警察局。

其中室內的警衛大廳,被認為是亞爾薩斯地區16世紀下半葉,最美麗的文藝復興風格建築之一。

12.人頭屋(Maison des Tetes, Colmar)

人頭屋
人頭屋

人頭屋建於1609年,由當地商人Anton Burger所建,他曾在1626-1628年擔任科爾馬市長,是一位相當知名的人物。

人頭屋
人頭屋

人頭屋是一座德國文藝復興時期的精緻建築,其名稱來自於裝飾了106個頭顱與怪誕面具的豪華外牆,另還有一個顯眼精緻的三層樓高凸窗。

建築的山牆上裝飾著卷渦圖案,最上方則有一尊木桶工匠的雕像。人頭屋曾經被轉手多次,最後是由葡萄酒交易所(Bourse aux Vins)購得。作為葡萄酒交易所的一個歷史見證,山牆上才放上了一個青銅酒桶工人的雕像,這是由前面所介紹、科爾馬最著名的市民之一奧古斯特·巴托爾迪,於1902年所製作。

人頭屋立面
人頭屋立面

如今的人頭屋內開設了餐廳與飯店,是羅萊夏朵(Relais & Châteaux)聯盟成員之一。其中由Marilyn and Éric Girardin所開設的餐廳,於2017年獲得了米其林指南一顆星評價。

13.漢斯博物館(The Village Hansi & its Museum)

漢斯博物館
漢斯博物館

漢斯博物館位於人頭屋的對面,漢斯或是漢斯叔叔,是科爾馬著名藝術家吉恩-雅克·華茲(Jean-Jacques Waltz)的筆名。

他擅長插畫、漫畫和水彩畫,畫作中經常以兒童為主題,並且展現出對亞爾薩斯地區傳統、土地及產品的自豪,也讓他被認為是發揚亞爾薩斯民間文化傳統的大使。

漢斯博物館內部展覽
漢斯博物館內部展覽 Credit: Colmar Tourist Office

在博物館中,你可以進入了解漢斯的奇幻世界,作為亞爾薩斯文化遺產的一部分,他的原創藝術作品將讓許多人能深入了解,他所體驗過那浪漫且迷人的亞爾薩斯。

展覽從他童年時期的藝術發展開始介紹,到後來的流亡時期,其中有許多美麗的水彩畫和宣傳標誌,手繪的餐具和服裝,每一項都相當可愛且精緻,值得細細觀賞。

一樓商品區
一樓商品區 Credit: Colmar Tourist Office

博物館一樓目前是開設了漢斯叔叔精品店,有許多用漢斯畫作所製成的禮品及伴手禮,相當具有亞爾薩斯的風格與特色,是相當好的紀念品選擇。

Information

漢斯博物館

營業時間:星期一~日 10:00~12:30,13:30~18:00

公休日: 1/1、12/25

票價: 大人5歐元,5~13歲3歐元,以下免費。

地址: 28 Rue des Têtes 68000 COLMAR

科爾馬聖誕市集

科爾馬聖誕市集
科爾馬聖誕市集

亞爾薩斯地區有許多聖誕市集相當知名,而被譽為童話小鎮的科爾馬聖誕市集,每年更是吸引大批遊客爭相前往朝聖。究竟科爾馬聖誕市集該怎麼逛、怎麼玩 ?快跟著我們一起看下去吧。

2023科爾馬聖誕市集時間

2023年11月23日~12月29日

星期一~四 11:00~19:00

星期五~日 10:00~20:00

12/24 10:00~17:00

12/25 11:00~20:00

12/26 11:00~19:00

早上就開始的聖誕市集
早上就開始的聖誕市集

一般人會主觀的認為,閃亮繽紛的聖誕市集只有晚上營業,但其實攤位大概都在10:00~11:00左右就會開門,所以早上就可以開始逛聖誕市集,只是到夜晚點燈時色彩會更加的絢爛奪目,讓人沉浸於聖誕節的魔幻氣氛。

需要注意的是攤位晚上最多到20:00就會關店,可別以為像台灣夜市一樣開很晚,太晚去可是會撲空囉

科爾馬聖誕市集六大會場

科爾馬聖誕市集六大會場地圖
科爾馬聖誕市集六大會場地圖

科爾馬聖誕市集共有6大會場,約有180個小木屋攤位。每一處會場就像是一個獨立的小村莊,擁有自己的工匠,製作出不同特色的小木屋攤位,讓整體展現出不同的聖誕氛圍。

這些市集主要分布於老城區內的各大廣場及較遠的小威尼斯旁,大致上都是在上面有介紹過的景點旁,基本上順著上面的景點路線走一次,就可以將6大市集都逛過一次,花一整天走完是不成問題,但建議可以住在科爾馬一晚,除了讓行程安排更加悠閒,夜晚點燈後的小鎮又是完全不同的景色。

1.小威尼斯六黑山廣場市集(Petite Venise Place des Six Montagnes Noires)

小威尼斯六黑山廣場市集
小威尼斯六黑山廣場市集

位於小威尼斯旁的六黑山廣場,這裡通常設有許多兒童遊樂器具,由於此處稍微遠離了老城區,來訪的旅客沒這麼多,反倒能享受較寧靜且悠閒的聖誕氛圍。

精美的裝飾與遊樂器材
精美的裝飾與遊樂器材
小威尼斯六黑山廣場市集
小威尼斯六黑山廣場市集

2.舊海關大樓廣場市集(Place de l’Ancienne Douane)

舊海關大樓廣場市集
舊海關大樓廣場市集

舊海關大樓廣場位於老城區的心臟地帶,攤位圍繞著施萬蒂噴泉,一直沿著Lauch河道設置,共約有五十多個小木屋,規模是相當的大且人潮眾多。

舊海關大樓廣場市集
舊海關大樓廣場市集
舊海關大樓廣場市集附近燈飾景色
舊海關大樓廣場市集附近燈飾景色

夜幕低沉,可愛的小木屋與童話般的半木架房屋,伴隨著繽紛的燈飾與裝飾小物,每一處都讓人驚嘆連連,忍不住就會一直拍照。

聖誕市集商品
聖誕市集商品

可愛有趣的食物或是禮品更會讓人買到失心瘋,但要注意的是在聖誕市集有些東西的價格並不低,要小心不要荷包大失血囉。

3.舊海關大樓室內市集(Koïfhus – Indoor market)

舊海關大樓室內市集
舊海關大樓室內市集 Credit: Office de Tourisme de Colmar et sa région 

在聖誕節期間,也是少數能走進舊海關大樓參觀的時期。

在這座令人印象深刻的中世紀建築中,規劃成為室內市集,旅客能在此欣賞到20多位當地工匠職人的創作,包括陶藝家、陶工、玻璃大師、木匠、木雕師、製帽師、珠寶設計師和其他傳統技藝工匠,都將在此與大家分享他們的作品及熱情。

夜晚的商人街(Rue des Marchands)景色
夜晚的商人街(Rue des Marchands)景色

另外,可別忘了穿過舊海關大樓到後方的商人街(Rue des Marchands),夜晚打上燈光的景色更是美到不行,與白天完全是不同的感受。

4.貞德廣場市集(Place Jeanne d’Arc)

貞德廣場市集
貞德廣場市集 Credit: Office de Tourisme de Colmar et sa région 

貞德廣場市集主要營造了傳統亞爾薩斯村莊的氛圍,專門為本地的產品而設立,你可以在此找到各種在地的美味食物,例如鵝肝、肉類加工品、葡萄酒、利口酒、餅乾…等。

貞德廣場市集
貞德廣場市集 Credit: Office de Tourisme de Colmar et sa région 

5.大教堂廣場市集(Place de la Cathédrale)

大教堂廣場市集
大教堂廣場市集

大教堂廣場市集特別規畫成為美食市集,共設有9座小木屋,9位大廚將在此為旅客製作出美味的餐點,從前菜到甜點、生蠔、亞爾薩斯的特色美食都有,不論大人或小孩都能在此找到想品嚐的美味。

旅客可以外帶或是在現場的站立吧享用,營業時間為每天10:00~22:00點。

大教堂廣場市集
大教堂廣場市集

6.道明會教堂廣場市集(Place des Dominicains)

道明會教堂廣場市集
道明會教堂廣場市集

道明會教堂廣場市集規模相當大,共有約60個小木屋攤販在此擺設。

道明會教堂廣場市集
道明會教堂廣場市集

這個市集也是個人相當喜歡的市集,小木屋上方都設有一個拱形圖畫,空間寬大逛起來也不會那麼的擁擠。巨大的聖誕樹以及銀杏樹,搭配溫暖的光線透出教堂彩繪玻璃窗,讓整個聖誕市集顯得相當溫馨且神聖。

穿著傳統亞爾薩斯服裝的店員
穿著傳統亞爾薩斯服裝的店員

市集中還能看到穿著傳統亞爾薩斯服裝的店員,實在是相當特別且吸睛,讓許多遊客都會去跟她買一杯熱紅酒聊幾句。

逛聖誕市集小知識

熱紅酒與聖誕杯

熱紅酒攤位
熱紅酒攤位

聖誕節市集在11月底到12月底舉辦時,室外溫度通常都是10度以下或是下雪的日子,要長時間在外面活動,不只要穿上厚厚的外套並把毛帽、手套戴好,另外喝上一杯熱紅酒來暖暖身子,可說是最好也最應景的選擇。

熱紅酒攤位
熱紅酒攤位

熱紅酒的法文是Vin Chaud,通常紅、白酒都有,走在聖誕市集的各處都一定會有2~3家有賣,每一家的配方也略有不同。亞爾薩斯地區的熱紅酒通常加有丁香、肉桂或是八角等香料,口味是相當特殊。

不喝酒的旅客或是小朋友也不用怕,攤位通常會有無酒精的熱蘋果汁、熱柳橙汁、熱巧克力可以選擇。

每年不同的聖誕杯
每年不同的聖誕杯

在聖誕市集要買熱紅酒或熱飲,第一杯會需要多付2~3歐元押金(每個城市不同)買一個杯子,喝完後可以留著,在別的攤位購買飲料時繼續使用。如果最後不想要了,則可以在任何飲料攤位退還給店家並領回原本的押金。

由於聖誕市集杯子每年會出不同圖案,有些城市還會用漂亮的馬克杯或是玻璃杯來製作,所以通常建議可以留下來,帶回家做個旅行紀念。

亞爾薩斯葡萄酒

亞爾薩斯葡萄酒
亞爾薩斯葡萄酒

亞爾薩斯是法國葡萄酒相當知名的產區,從北到南可是開設有許多知名酒廠,滿山滿谷的葡萄園景色更是美到不行。

在聖誕節市集中,通常會有許多知名酒廠來擺設攤位。這次剛好遇到在台灣有買過的Wolfberger酒廠,除了可以試喝許多當地才買得到的酒款,跟攤位老闆聊天更是相當開心有趣,價錢上更是漂亮,即使是高級的酒款一瓶也不過10歐元出頭,一個不小心就手滑買了3瓶套組,讓回程的行李是增加了不少重量。

Manala布里歐麵包

Manala布里歐麵包
Manala布里歐麵包

如果你是在12月初到亞爾薩斯地區旅行,那會發現許多的麵包店都有販賣這樣的小人形布里歐麵包。

這是在12月6日的聖尼可拉節(Saint Nicholas’ Day)會吃的代表食物,在德國、瑞士、荷蘭、奧地利及法國的亞爾薩斯地區(靠近德國)都會過這個節日。

聖尼古拉(Saint Nicholas)
聖尼古拉(Saint Nicholas)

聖尼古拉是一位會悄悄送人禮物的聖徒,他被認為是聖誕老人的原型,而12月6日這天就是他逝世的日子。

聖尼古拉復活三個小孩的故事
聖尼古拉復活三個小孩的故事

而吃小人形布里歐麵包的故事,據說是在一個大饑荒時期,有一位屠夫將三個小孩誘騙殺死,準備做成火腿賣出去賺錢。來到城鎮中的聖尼古拉看穿了屠夫的謊言,並且復活了那三個孩子。後來聖尼古拉也因此成為了孩子們的守護神。

Manala的口味有相當多種,像是原味、巧克力、糖霜、香料等,傳統上可以單吃或是搭配果醬、巧克力醬,再搭配一杯熱巧克力。如果你在這個時期來科爾馬,可別錯過品嚐一下這特別的麵包唷。

科爾瑪一日遊
科爾瑪一日遊

科爾馬的歷史以及文化底蘊,可不是一兩天就逛得盡、說得完,如果要玩聖誕市集更是建議在此住個兩、三天,不只能讓你的旅程更加悠閒舒適,還可以前往附近知名的亞爾薩斯小鎮,讓你的法國自由行更加的充實且回憶無窮。

更多法國旅遊文章

【法文線上課程】法語鸚鵡螺試用心得-最懂中文母語者問題的法語課

【法國】史特拉斯堡自由行-2天走訪19個史特拉斯堡景點-法國世界遺產

【法國】史特拉斯堡主教座堂-世界第6高教堂與上帝之樹的建築奇蹟

【法國】史特拉斯堡聖誕市集-此生必去法國最古聖誕市集與聖誕之都

【法國】凱瑟斯貝格(Kaysersberg)半日遊-法國人最喜歡的村莊與聖誕市集

【法國】里昂自由行-16個里昂景點2天1夜行程-世界遺產城區走透透

【法國里昂】富維耶聖母院-守護里昂人的聖母奇蹟與法國世界遺產

【歐洲網卡推薦】DJB歐洲sim卡-網速超快且開卡方便(含法國境內實測)

【巴黎】聖徒禮拜堂-外國人超推的絕美彩繪玻璃窗教堂

【巴黎】奧賽博物館-法國3大博物館-奧賽美術館必看作品、快速入館整理

【巴黎】橘園美術館-沉浸於莫內的睡蓮中-橘園美術館必看、預約整理

【巴黎】龐畢度中心-巴黎3大博物館-一窺當代與現代藝術大寶庫

【聖心堂蒙馬特一日遊】藝術的聖地-畫作、影集、電影場景都在這

FB粉絲團: Joshua的世界旅行提案

IG: @joshuaworldtravel

Joshua Yang
法語鸚鵡螺發音、A1、A2等級課程使用折扣碼: JOSHUA 可享250元折扣(折扣碼僅適用A2A2課程相關合購)

留下一個回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *