【法國迪南小鎮】蜜月團超愛去,你不知道的中世紀小鎮!

法國布列塔尼迪南小鎮(Dinan),名氣沒有一旁的聖米歇爾山及聖馬洛來的大,卻是各大旅行社北法蜜月團的必去景點之一。

由於未受戰火波及,小鎮得以保有近3公里的高聳城牆、獨特的半木架建築、明亮圓滑的鵝卵石道路,讓整座城市充滿濃濃的中世紀風情,來訪的旅客無不沉醉在其浪漫氣息之中。

究竟布列塔尼迪南小鎮有甚麼必去的景點,快跟著我們的文章一起看下去吧。

布列塔尼景點迪南
布列塔尼景點迪南

法國迪南位置

法國迪南位置
法國迪南位置

迪南位於法國西北部,屬於布列塔尼大區的阿摩爾濱海省,距離鄰近的大城市雷恩(Rennes)約70公里;距離知名景點城市聖馬洛(Saint-malo)約30公里,聖米歇爾山則為60公里。

法國迪南交通

1.搭火車到迪南

從迪南附近的雷恩車站(Rennes)、多德布雷塔尼(Dol-de-Bretagne)、朗巴爾(Lamballe )皆有火車可直達迪南車站。

果是從巴黎出發,建議選雷恩車站作為轉車站較為方便且班次多。

時刻表請查詢法國國鐵官網

2.搭巴士到迪南

如果你在布列塔尼地區內移動,那可以使用Breizhgo的巴士網,便能自由穿梭於各大城市及鄉鎮間。

例如雷恩與迪南間可搭乘7號巴士,迪南與聖馬洛間則可以搭乘10號巴士。

Breizhgo官網

*法文網站但可以用Google網頁翻譯。

迪南景點地圖

法國迪南景點地圖
法國迪南景點地圖

迪南小鎮自由行

1.迪南小鎮歷史中心

迪南小鎮歷史中心
迪南小鎮歷史中心

迪南的發展歷史相當久遠,最早甚至可以追溯至新石器時代就有人們在此居住。

11世紀時,本篤會的修道院在此建立,也成為了村莊的前身。

迪南小鎮街景
迪南小鎮街景

由於迪南位處朗塞河畔旁(Rance river),讓此處成為極具經濟戰略地位的場所,更加速了城市的發展。

除了作為朗塞河道與朗塞河出海口城市間的中繼站,也方便其他內陸城市,將物資從這裡運往英國與佛萊明地區作貿易。

迪南歷史中心市集廣場
迪南歷史中心市集廣場

作為重要的據點,布列塔尼公爵在13世紀時建造了城牆,將迪南歷史中心包圍於其中。

多虧了城牆的保護以及領主在各大戰役中精準的選對邊站,讓迪南的許多古老建物未被破壞,仍能保持15-18世紀的樣貌。

迪南小鎮中心 rue de l'Apport
迪南小鎮中心 rue de l’Apport

渾圓的鵝卵石板街道、色彩豐富的半木桁架建築、厚重雄偉的石造建築,更是讓小鎮氛圍彷彿靜止於中世紀。

其中位於城鎮中心的 rue de l’Apport街道,可說是迪南最具特色的代表風景。

2.半木桁架建築街道(Half-timbered houses)

半木桁架建築
半木桁架建築

漫步於迪南城鎮中,你的眼睛與相機可能會非常忙碌,每一處轉角、每一條巷道,都足以構成一幅如畫般的美景。

其中又以半木桁架建築最具特色,共有約130棟左右。

半木桁架建築
半木桁架建築

這些色彩豐富的建築主要建於15~18世紀,流行於布列塔尼地區。

由於此地區不像歐洲北方盛產石頭,反倒是四周的森林提供了源源不絕的木材。

不只在建築材料費及運輸費上便宜,質地硬且乾燥的橡木更是建築上的絕佳材料。

半木桁架建築
半木桁架建築

外露式的木框線條是其一大特色之外,半木桁架建築更會使用樑托(Corbel)的工法,除了讓建築可加高至3、4層樓外,更能使上層的空間得以突出,面積比地面層還大。

此建築方式一方面增加了使用空間,也讓店家在下雨時為顧客提供了遮蔽躲雨處,進而提升業績,算是時常有大雨發生的布列塔尼地區的一大特色。

3.基爾祖爾街道(Rue du Jerzual)

迪南基爾祖爾街道
迪南基爾祖爾街道

迷失在迪南迷人的巷道中,是一件相當浪漫的事情,其中的基爾祖爾街道更是最不可錯過的一條街道。

基爾祖爾街道
基爾祖爾街道

基爾祖爾街道是一條通往迪南港口的街道,坡度有點陡峭可達30 %,沿途道路鋪設了鵝卵石,兩側為美麗的半木桁架建築。

基爾祖爾街道
基爾祖爾街道

這些半木桁架建築大約建造於15~16世紀,從17世紀開始便少有更動,將街道的一切暫停在中古世紀的氛圍裡。

基爾祖爾門
基爾祖爾門 Photo by Xfigpower

街道兩旁開有一些藝術店及咖啡店,途中更會遇到迪南4座古老城門之一的基爾祖爾門(fortified Porte du Jerzual)。

迪南城牆上景觀
迪南城牆上景觀

遊客可以自由爬上城門遊覽,從綿延的城牆環顧四周小鎮絕美景色。

迪南港口
迪南港口

出了城門後路名變為Rue du Petit Fort,可以一路通往迪南港口,如果時間允許的話,不妨下到港口邊,悠閒自在的欣賞迪南的河岸景色吧。

4.迪南鐘樓(Tour de l’Horloge, Dinan)

迪南鐘樓
迪南鐘樓

迪南鐘樓建於1498年,讓迪南成為布列塔尼地區,繼雷恩(Rennes)、富熱爾 (Fougères)兩大城市後,第三座擁有鐘樓的城市。

直到聖救世主教堂的尖塔(60公尺)落成前,迪南鐘樓(47公尺)是迪南最高的建築物。

迪南鐘樓
迪南鐘樓 Photo by Renardeau

1499年布列塔尼的安妮(Anne de Bretagne)第二次成為法蘭西皇后後,回復了其布列塔尼女公爵的頭銜,並在1507年捐贈了大鐘給鐘樓,人們也以其名字為此鐘命名。

迪南鐘樓上景觀
迪南鐘樓上景觀 Photo by Velvet

1932年鐘樓開放給一般民眾登塔參觀。

在爬上158階階梯後,旅客可以從23公尺高的圓形平台,360度欣賞迪南城市的全景。

Information

迪南鐘樓

開放時間:

2/10~3/30 星期二~日14:00~18:30

4/1~10/6 每天10:30-18:30,星期一、三10:30-13:00、14:00-18:30

票價:大人4歐元,8~18歲2.5歐元,7歲以下免費

地址: 23 Rue de l’Horloge, Dinan

5.迪南城牆(Ramparts of Dinan)

迪南城牆
迪南城牆 Photo by Daniel Jolivet

迪南城牆建於13世紀,全長2,700公尺的迪南城牆,以14個防禦塔(仍有10個保存)、4個厚重的城門以及迪南城堡共同組成,用以保護面積達30公頃的市鎮。

迪南城牆在15世紀時,是布列塔尼公國中僅次於雷恩(Rennes)、南特(Nantes)的第三大城牆結構。

城牆上景觀
城牆上景觀

然而在16世紀的宗教戰爭結束後,布列塔尼成為法國的一部分,城牆也失去了重要性,成為城市中可有可無的一部分。

如今雷恩及南特兩大城市的城牆已消失,僅剩迪南城牆仍屹立不搖,成為法國稀有且保存良好的重要防禦工事之一。

迪南城牆分布地圖
迪南城牆分布地圖

圖片來源: Le Télégramme

如今的城牆在上圖的紅色區域是屬於私人所有,其餘黑色區域旅客則可以自由地爬上去參觀,從不同角度欣賞迪南小鎮的動人景色。

6.迪南城堡(Château de Dinan)

迪南城堡
迪南城堡

迪南城堡由當時的布列塔尼公爵John IV,在結束流亡英國多年返回迪南後的1380年所建造。

城堡作為迪南城牆群的高塔,高度達45公尺,除了用來彰顯公爵的權利,更在不同樓層加入了許多生活空間,儼然成為一座高塔宮殿。

迪南城堡
迪南城堡 Photo by Daniel Jolivet

低樓層作為生活的廚房、倉庫等空間,中樓層則用作舉辦宴會的公共空間且設有教堂,高樓層則為臥室。

高塔的頂端設有露臺,可以全方位360度的俯瞰整個迪南區域。

迪南城堡
迪南城堡 Photo by Daniel Jolivet

城堡的防禦功能,直到16世紀的宗教戰爭中才派上用場,除了以地下道及城牆連接至附近防禦塔,更以護城河強化了城市的防禦功能。

迪南城堡博物館
迪南城堡博物館

圖片來源: 迪南城堡博物館官網

隨著戰爭結束,迪南城堡曾一度廢棄且被人們淡忘,直到18世紀作為監牢使用,原本的屋頂也被移除,改建為如今所見到的陽臺頂樓。

20世紀時,迪南城堡被市政府買下,在經過整理改建後,成為如今的城堡博物館,於1908年對外開放,讓人們一窺中世紀的生活與公爵的高塔宮殿。

Information

迪南城堡

開放時間:

4月-6月 每天10:30-18:30

7月-9月 每天10:30-19:00

10-12月星期二~星期日10:30-12:30、13:30~17:30。

票價:大人8歐元,6~18歲5歐元,6歲以下免費

地址: Rue du Château, 22100 Dinan

7.聖瑪洛教堂(Église Saint-Malo)

聖瑪洛教堂
聖瑪洛教堂 Photo by Édouard Hue

聖瑪洛教堂為迪南最重要的兩座教堂之一,最早建於12世紀,但當時的教堂位於城牆之外。

15世紀時的布列塔尼戰爭中(French–Breton War),布列塔尼公爵Francis II of Brittany為了避免教堂成為法軍的作戰據點,下令將聖瑪洛教堂摧毀並承諾將教堂重建於城牆之內。

迪南聖瑪洛教堂
迪南聖瑪洛教堂 Photo by H. Helmlechner

教堂於1488年開始重建,途中由於財政困難及宗教戰爭的影響,讓修建工程一直斷斷續續,因此有部分是在18世紀整修,直到19世紀時才完全落成。

所幸教堂大部分設計仍遵從15世紀的整修計畫,也讓教堂風格呈現出一體感。

教堂南側入口
教堂南側入口 Photo by Chisloup

教堂的南側入口相當引人注目,採用的是文藝復興風格,兩座門由三根愛奧尼式柱子(ionic columns)隔成。

南側入口上方雕刻裝飾
南側入口上方雕刻裝飾 Photo by XIIIfromTOKYO

入口上方裝飾有三角楣(fronton),並在四周雕刻上許多聖者的代表聖物。

聖瑪洛教堂中殿
聖瑪洛教堂中殿 Photo by Édouard Hue

教堂的東側及中殿是建於15世紀最古老的部分,門廊(porch)是建於17世紀,其餘部分則完成於19世紀。

教堂後殿外觀
教堂後殿外觀 Photo by Chisloup

位於教堂東側的後殿外觀,以飛扶壁、尖頂等歌德元素,加入了特殊的山牆結構,成為下方小教堂的屋頂。

這與一般常見的哥德式教堂略有不同,是在15世紀時流行於布列塔尼地區的博曼努瓦風格(Beaumanoir style),特殊的造型相當值得一看。

Information

聖瑪洛教堂

開放時間:

4月~9月 星期四 11:00-18:00、星期六 10:00-18:00

10月~3月 星期四、六 11:00-16:30

票價:免費

地址: 12 Rue du Chanoine Meinser, 22100 Dinan

8.聖救世主教堂(Basilique Saint-Sauveur)

迪南聖救世主教堂
迪南聖救世主教堂

聖救世主教堂是迪南城鎮中最重要的兩座教堂之一,其最古老的部分是在12世紀以羅馬式風格所建立。

於1480年的工程中則加入了北側側廊,並將半圓形後殿(apse)、耳堂(transept)作了全面的整修。

聖救世主教堂平面圖
聖救世主教堂平面圖

由於整修計畫遭到中斷,教堂明顯的被兩種建築風格所劃分,整體格局也與一般熟悉的對稱十字架有點不同。

教堂北側哥德式牆面
教堂北側哥德式牆面

教堂的北側側廊、半圓形後殿、耳堂及入口立面的上半部為哥德式。

上下不同風格的教堂立面
上下不同風格的教堂立面 Photo by Édouard Hue 

入口立面的下半部及南側牆面,則保留了原本12世紀的羅馬式教堂結構。

教堂的羅馬風格入口,以三座拱形門組成,並以大量的柱子及雕刻作為裝飾。

左右兩側的拱門各雕有兩座聖人雕像,但在宗教戰爭中遭到嚴重破壞,已經無法清楚看清。

左右風格不同的教堂內部
左右風格不同的教堂內部 Photo by Amadalvarez

教堂內部也由於整修時間不同,在左右風格上產生了奇特的不對稱感。

右邊南面牆的第一層,可以明顯地看到羅馬式風格的拱形結構,上方第二層才裝飾有對外採光的花窗玻璃。

左側的牆面則以哥德式的拱形分隔中殿及北側走道。

教堂詩班席
教堂詩班席 Photo by Édouard Hue

教堂的半圓形後殿一直處於未完成狀態,風格上為16世紀的哥德式,具有高挑的詩班席並設有5處小教堂。

貝特朗·杜·蓋克蘭之墓
貝特朗·杜·蓋克蘭之墓 Photo by GO69

另外,教堂中埋葬有被稱為布列塔尼之鷹的貝特朗·杜·蓋克蘭(Bertrand du Guesclin),是英法百年戰爭中傑出的軍事家,當時更擔任法蘭西王室統帥。

貝特朗·杜·蓋克蘭雕像
貝特朗·杜·蓋克蘭雕像 Photo by Avi1111

在迪南的place duguesclin廣場上也立有他的雕像。

教堂後英式花園景色
教堂後英式花園景色

走出教堂後可別急著離開,此時記得繞到後方的英式花園,會讓你有意想不到的驚喜。

英式花園眺望迪南港景色
英式花園眺望迪南港景色

這裡除了可以欣賞教堂的後殿外觀之外,更可以居高臨下眺望迪南港口,從不同角度感受迪南小鎮的另一處魅力。

聖救世主教堂

開放時間: 9:00~19:00

票價:免費

地址: 14 Place Saint-Sauveur 22100 Dinan

布列塔尼迪南小鎮
布列塔尼迪南小鎮

位於布列塔尼地區的迪南位置較為偏僻,如果從巴黎出發並沒有直達車可以到達,建議先安排抵達大城市雷恩,或是順遊一旁知名的聖米歇爾山、聖馬洛等地,相信能讓你的北法之旅,玩得更順暢且輕鬆寫意。

更多法國旅遊文章

【法國聖馬洛】海盜的榮耀之城!搶劫竟然是國家允許?

【法國聖米歇爾山一日遊】魔戒剛鐸王城在這裡?交通、預約與住宿!

【法國盧昂自由行】10大盧昂景點!聖女貞德殉難地與哥德建築教科書!

【法國奧爾良一日遊】7大必去奧爾良景點!聖女貞德的奇蹟之地!

【法國】埃特雷塔(Étretat)-必去!連莫內也著迷的北法象鼻海岸

FB粉絲團: Joshua的世界旅行提案

IG: @joshuaworldtravel

Joshua Yang
Joshua Yang

出生於艷陽高照的海洋城市高雄。喜歡寧靜的鄉村更勝於吵雜的城市,覺得坐在溪流旁或海邊喝啤酒發呆是人生一大享受。希望自己能一直帶著筆電邊旅遊邊工作,用照片和我的視角,搭配當地歷史故事及人文體驗介紹,讓你的旅行不再只是打卡走馬看花,與你一同探索世界上每一個迷人的角落。

主機服務:金城事務所